Top 6 고추 영어 로 The 95 Latest Answer

후추=black pepper 고추= Red pepper ?맞아요 | HiNative

• Article author: hinative.com
• Reviews from users: 36448 Ratings
• Top rated: 3.2
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about 후추=black pepper 고추= Red pepper ?맞아요 | HiNative 후추 = black pepper . right !! red pepper 란 영어에서 고추나 기타 용어로 잘 사용을 안하고 사용한다면 피망을 말합니다. 일반적으로 고추는 영어 … …
• Most searched keywords: Whether you are looking for 후추=black pepper 고추= Red pepper ?맞아요 | HiNative 후추 = black pepper . right !! red pepper 란 영어에서 고추나 기타 용어로 잘 사용을 안하고 사용한다면 피망을 말합니다. 일반적으로 고추는 영어 … @227maryam Google Translate, please. And let me tell you the pictures in order. 1.피망 2.고추 3.깨hinative
• Table of Contents:

후추 = black pepper right !!red pepper 란 영어에서 고추나 기타 용어로 잘 사용을 안하고 사용한다면 피망을 말합니다일반적으로 고추는 영어로 칠리 chilli라 하고 피망은 벨페퍼 bell pepper라고 부릅니다영어로 고추는 chili보다는 chilli로 사용합니다

@227maryam Google Translate pleaseAnd let me tell you the pictures in order1피망2고추3깨

Read More

“풋고추”를 영어로? – OWL Dictionary

• Article author: owldictionary.com
• Reviews from users: 45682 Ratings
• Top rated: 4.8
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about “풋고추”를 영어로? – OWL Dictionary “풋고추”를 영어로? · Green Chilli : 풋고추 · Red Chilli Pepper : 붉은색의 고추. …
• Most searched keywords: Whether you are looking for “풋고추”를 영어로? – OWL Dictionary “풋고추”를 영어로? · Green Chilli : 풋고추 · Red Chilli Pepper : 붉은색의 고추. 고추와 후추는 엄연히 다른 종에 속하지만, 영어에서는 두 가지를 모두 “Pepper”라고 부른다. 이를 구분하기 위해서 “고추”를 “Chilli”라고 부르기도 한다.
• Table of Contents:

Random Articles

You Might also Enjoy

Read More

See more articles in the same category here: https://toplist.prairiehousefreeman.com/blog/.

“풋고추”를 영어로?

“풋고추”를 영어로?

고추를 영어로는 “CHILLI PEPPER”라고 합니다. 정식 명칭은 이렇게 “CHILLI PEPPER”라고 하지만, 실제로 사용할 때는 줄여서 “CHILLI”라고 사용하기도 하지요.

그런데, 우리나라에서는 칠리라고 하면, 멕시코 고추만 가리키는 경향이 있는데요. 영어에서”CHILLI”는 모든 고추를 가리키는 표현이랍니다.

# 고추는 고추인데, 덜 익은 고추인 “풋고추”는 영어로 어떻게 말할까?

이렇게, 고추를 “CHILLI”라고 표현하는 것을 위에서 살펴보았습니다. 그런데, 고추는 고추인데, 덜 익어서 아직 시퍼런 고추는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 이미, 여기에서 어느 정도 힌트가 들어갔지요?

영어로 풋고추는 “GREEN CHILLI”라고 부른답니다. 아직 익지 않아서, 초록색을 띄는 고추를 문자 그대로 “GREEN CHILLI”라고 부르는 것이지요. 우리나라의 다양한 나물을 “GREENS”라고 부르는 것과 비슷한 이치라고도 할 수 있을 것입니다.

“Add green pepper, soy sauce, and ketchup.” (풋고추와 간장, 케첩을 넣어라.) “Add the chopped ginger and green chillies, stir for a moment, add the salt, turmeric and chilli powder.” (다진 생강과 풋고추를 넣고, 얼마간 저으신 후, 소금, 강황, 고춧가루를 넣으세요.)

여기까지, “풋고추”를 영어로 어떻게 이야기하는지에 대해서 한 번 살펴보았습니다.

고추를 영어로?

고추를 영어로 흔히 hot pepper로 알고 있는데 이것도 자주 쓰지만 구어적인 표현이다. 고추 의 정식 명칭은 chili pepper 칠리 페퍼 고 줄여서 chili 라고 한다.

우리나라에서 칠리는 멕시코 고추만 의미한다. 하지만 chili는 멕시코 고추 뿐만 아니라, 한국 고추, 스페인 고추 , 곧휴 할 거 없이 모든 고추를 일컫는 말이다.

간혹 멕시코 고추를 ‘칠리 고추’로 부르는 사람이 있는데 칠리가 고추이기 때문에 ‘칠리 고추’는 ‘고추 고추’라고 하는 것과 똑같다.(…) 고추가 너무 좋아요ლ(- ◡ -ლ)

왜 우리나라에서는 칠리가 멕시코 고추가 됐을까? 미국에서 주로 먹는 고추는 멕시코 고추이고, 고추를 영어로 chili라고 하니 chili가 멕시코 고추인 걸로 착각한 것 같다.(…)

풋고추 는 익지 않은 고추를 말하는데 영어로는 green chili 라고 한다. 직역하면 ‘초록 고추’인데, 풋고추의 색이 초록색이기 때문이다. 고추는 처음에는 초록색이었다가 익으면 빨간색이 된다.

[RE] 고추를 영어로..-_-; > 유아영어 게시판 > 쑥쑥닷컴

[36개월 이후][RE] 고추를 영어로..-_-; 글쓴이 히플러 등록일 조회수 26,846 http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/1085

X 쑥쑥닷컴 – 파일 다운로드 파일을 다운로드 합니다. 댓글 남기기 확인 취소

우리와 미국은 문화가 참 많이 다르지요.

이번에 헬로 베이비 하이 맘 하면서도 그런 문제 때문에

고생이 많았는데 그 중 힘들었던 말에서도 대표적인 것이

그 ‘고추’였습니다.

우리는 성기, 배설물에 대한 표현들이 아주 솔직하고도 직설적입니다.

특히 남자아이의 고추에 대한 표현은 너무나 자연스럽지요.

하지만 미국에서는 대중적으로 쓰이는 고추란 말은 없다고 합니다.

김린씨도 그 단어를 위해 여러 네이티브 스피커에게

(그것도 남자분들한테….무지 부끄러워 하시면서…)

여쭤보셨지만 만족할만한 것이 없었지요.

굳이 넣자면 wiener(소시지 같이 생겼으므로..-_-;),

jigger, peter 등등이 후보로 올랐었는데 모두 일반적인 것은

아니었습니다. 미국 엄마들은 그래서 그냥 그것을 지칭할때는

that thing…등등의 ‘거시기’ 비슷한 표현을 쓴다고 합니다.

어른의 경우 아주 저속한 용어로 ‘dick’ 이란 말이 있지만

이건 우리로 치자면 ‘ㅈ’ 자로 시작하는 심한 욕 비슷한 겁니다.

그리고 정확하게 지칭할 경우에는 penis 라고 합니다.

우리말로 하자면 남근(으윽..), 음경…이 정도..?

여자아이의 경우도 sex organ 쯤으로 하면 될겁니다.

역시 번역은 딱딱한 말, ‘성기’ 입니다.

여자의 경우는 dig 과 마찬가지로 저속한 용어 ‘pussy’라는

성기를 지칭하는 말이 있습니다. 그냥 이런 욕이 있다는

정도만 알아두시고 (혹시 나중에 이런말 들으면 열받아야

하는 상황이구나,…하면 됩니다.) 절대로 직접

써서는 안될말이랍니다. ^^

히플러

김경선님의 글입니다.

> 우리 아이랑 비디오를 감상 하던중 고추가 영어로 뭐냐고 묻더군요. 성기를 표현하는 방법중에 우리가 고추라고 표현하는 것처럼 남사스럽지 않으먼서도 쓰는 발이 있을법한데…

> 추가로 여자아이의 그것은 뭐라고 할까요?

X 마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요. 확인 취소

So you have finished reading the 고추 영어 로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 후추 영어로, 소중 이 영어로, 후추 고추 영어, 고추장 영어로, 고추가루 영어로, 된장 영어로, 꽈리고추 영어로, 칠리 영어