Top 14 분위기 영어 로 The 74 Top Answers

You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 분위기 영어 로 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the https://toplist.prairiehousefreeman.com team, along with other related topics such as: 분위기 영어 로 분위기가 어둡다 영어로, 어색한 분위기 영어로, 느낌있다 영어로, 사회적 분위기 영어로, 활기찬 분위기 영어로, 면학 분위기 영어로, 사람 분위기 영어로, 느낌 영어로

분위기라는 뜻의 단어로는 애트모스피어(atmosphere), 앰비언스(ambience), 무드(mood) 등이 있다.

---

‘분위기’를 영어로 atmosphere 보다 나은 단어!

‘분위기’를 영어로 atmosphere 보다 나은 단어!

---

[번역기도 모르는 진짜 영어] vibe | 중앙일보

• Article author: www.joongang.co.kr
• Reviews from users: 26094 Ratings
• Top rated: 5.0
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about [번역기도 모르는 진짜 영어] vibe | 중앙일보 Updating …
• Most searched keywords: Whether you are looking for [번역기도 모르는 진짜 영어] vibe | 중앙일보 Updating 분위기라는 뜻의 단어로는 애트모스피어(atmosphere), 앰비언스(ambience), 무드(mood) 등이 있다. 하지만 그냥 ‘바이브가 느껴진다(I feel the vibe)’라거나 ‘바이브가 살아 있다’라고는 하지 않는다. 예를 들어 ‘방문객들은 실제 궁전의 분위기를 느낄 수 있다’를 영어로 하면 ‘Visitors can feel the actual ambi – 번역기도 모르는 진짜 영어,vibe,weird vibe,good vibe,포장마차 바이브,OPINION
• Table of Contents:

같이 셀카 찍어요 갤플립 꺼낸 MZ직원에 이재용 반응 깜짝

하의 벗겨진채 머리없는 시체…경찰도 놀란 해변위 리얼돌

‘나홀로 집에’ 케빈 형 충격 근황…살해 시도 이어 이번엔 성폭행

스페인 여행뒤 코로나·원숭이두창·에이즈 다 걸렸다…세계 유일

‘유산 아픔’ 박시은 “아이 다시 와주길…포기하지 않을 것”

이전
[번역기도 모르는 진짜 영어] retro

다음
동성애는 영어로 뭐라고 하지 LGBTQ의 뜻은

아아·따아·아라·따라…커피 타입으로 본 나의 리더십 유형은

2022 올해의 시계를 만나다

위기의 화력발전소 수소・암모니아가 구원투수!

근로기준법 개정 후 사장님들 하소연

침대 회사가 왜 삼겹살 수세미를 팔지

로마를 담은 보석 이야기

Read More

[영어회화] 분위기를 영어로 atmosphere 보다 나은 단어! – SplashEnglish

• Article author: splashenglish.com
• Reviews from users: 31061 Ratings
• Top rated: 5.0
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about [영어회화] 분위기를 영어로 atmosphere 보다 나은 단어! – SplashEnglish 분위기 영어로 … I really like the vibe here in this coffeeshop. 이 카페 분위기 좋다. A: How was the hotel? 그 호텔 어땠어? B: I dn’t get a good vibe from that … …
• Most searched keywords: Whether you are looking for [영어회화] 분위기를 영어로 atmosphere 보다 나은 단어! – SplashEnglish 분위기 영어로 … I really like the vibe here in this coffeeshop. 이 카페 분위기 좋다. A: How was the hotel? 그 호텔 어땠어? B: I dn’t get a good vibe from that …
• Table of Contents:

Read More

’분위기’를 영어로? atmosphere 말고요! (직장인영어학원 러너블) : 러너블ㅣ무료 영어콘텐츠

• Article author: learnable.kr
• Reviews from users: 34197 Ratings
• Top rated: 4.3
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about ’분위기’를 영어로? atmosphere 말고요! (직장인영어학원 러너블) : 러너블ㅣ무료 영어콘텐츠 유료 강의 못지 않은 러너블의 무료 강의! … 그럼 오늘의 기본단어 만나러 가볼까요? … BTS가 파티에 등장하면 어떨까요? 분위기가 최고겠죠! 가사 속 아미 언급도 역시 … …
• Most searched keywords: Whether you are looking for ’분위기’를 영어로? atmosphere 말고요! (직장인영어학원 러너블) : 러너블ㅣ무료 영어콘텐츠 유료 강의 못지 않은 러너블의 무료 강의! … 그럼 오늘의 기본단어 만나러 가볼까요? … BTS가 파티에 등장하면 어떨까요? 분위기가 최고겠죠! 가사 속 아미 언급도 역시 … 안녕하세요.  러너블 매니저 린지입니다.🥳 ’분위기’하면 무조건 ‘atmosphere’가 가장 먼저 떠올랐는데요. 이 기본단어를 알게 된 이후로는 이 단어를 자주 사용하게 되었어요.그럼 오늘의 기본단어 만나러 가볼까요?  🔎 [BTS 버터] 가사 설명BTS가 파티에 등장하면 어떨까요? 분위기가 최고겠죠! 가사 속 아미 언급도 역시 빠지지 않네요.위 대화에서 "분위기"을 영어로 어떻게 말했나요?바로 ‘vibe’분위기하면 ‘atmosphere’가 먼저 떠오르는데요. 장소・음악・사람 가리지 않고 사용할 수 있는 ‘vibe’도 있어요! 분위기나 느낌이 들어가는 다방면에 쓸 수 있답니다. 영영사전을 통해서 자세히 보실까요?📚 ‘vibe’ 영영사전 정의📚: a feeling that sb or sth gives you누군가 혹은 어떤 것이 주는 느낌이라는 의미네요.오늘부터 ‘atmosphere’ 대신에 쉽고 짧게 ‘vibe’를 쓰세요!  아래 예문을 보며 정확히 이해해봅시다.분위기가 좋을 땐 ‘vibe’를 떠올려보세요! 기본단어를 먼저 공부하면 영어로 ‘쉽고 정확하게’ 말할 수 있습니다.<러너블>과 함께 기본단어 2,000개를 마스터합시다 :)(여기를 클릭!)(▶매일 업로드되는 기본단어 표현 보러가기◀)🟠 당신의 마지막 영어학원이 되어드릴게요! 🟠러너블, 사당영어학원, 성인영어, 직장인영어, 실전영어회화, 영어스터디, 온라인영어스터디
• Table of Contents:

Read More

분위기좋다영어로

• Article author: naturalenglish.tistory.com
• Reviews from users: 1277 Ratings
• Top rated: 3.1
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about 분위기좋다영어로 분위기를 뜻하는 단어들 atmosphere, mood, vibe 1. atmosphere: 살짝 더 포멀한 느낌. The hotel has a relaxed and calm atmosphere. …
• Most searched keywords: Whether you are looking for 분위기좋다영어로 분위기를 뜻하는 단어들 atmosphere, mood, vibe 1. atmosphere: 살짝 더 포멀한 느낌. The hotel has a relaxed and calm atmosphere. 분위기를 뜻하는 단어들 atmosphere, mood, vibe 1. atmosphere: 살짝 더 포멀한 느낌. The hotel has a relaxed and calm atmosphere. 그 호텔은 편안하고 차분한 분위기를 갖고 있다. I try to create a positiv..
• Table of Contents:

atmosphere mood vibe

태그

‘영어로’ Related Articles

공지사항

최근 포스트

태그

검색

전체 방문자

티스토리툴바

Read More

분위기 영어로 – 분위기 영어 뜻

• Article author: ko.ichacha.net
• Reviews from users: 37331 Ratings
• Top rated: 4.6
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about
  분위기 영어로 – 분위기 영어 뜻
  분위기 영어로: 분위기 [雰圍氣] [대기] the atmosphere; the air; …. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오. …
• Most searched keywords: Whether you are looking for
  분위기 영어로 – 분위기 영어 뜻
  분위기 영어로: 분위기 [雰圍氣] [대기] the atmosphere; the air; …. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오. 분위기 영어로: 분위기 [雰圍氣] [대기] the atmosphere; the air; …. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오분위기 영어로, 분위기 영어 뜻
• Table of Contents:

Read More

“분위기(雰圍氣)”를 영어로? – OWL Dictionary

• Article author: owldictionary.com
• Reviews from users: 32799 Ratings
• Top rated: 4.2
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about “분위기(雰圍氣)”를 영어로? – OWL Dictionary 위와 같은 여러 가지 단어로 사용할 수 있다. 기본적으로는 “공기”를 가리키는 “Air”라는 단어를 분위기를 나타내는데 쓸 수 있다. 그리고 일반적으로 분위기는 … …
• Most searched keywords: Whether you are looking for “분위기(雰圍氣)”를 영어로? – OWL Dictionary 위와 같은 여러 가지 단어로 사용할 수 있다. 기본적으로는 “공기”를 가리키는 “Air”라는 단어를 분위기를 나타내는데 쓸 수 있다. 그리고 일반적으로 분위기는 … 분위기(雰圍氣)는 “지구를 둘러싸고 있는 기체” 혹은 “그 자리나 장면에서 느껴지는 기분”, “주위를 둘러싸고 있는 상황이나 환경”을 가리킨다.
• Table of Contents:

Random Articles

You Might also Enjoy

Read More

“분위기를 망치다”를 영어로?

• Article author: reckon.tistory.com
• Reviews from users: 3668 Ratings
• Top rated: 4.0
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about “분위기를 망치다”를 영어로? “분위기를 망치다”를 영어로? 이번에는 우리가 흔히 특정한 장소 혹은 사람에게서 느껴지는 분위기에 관한 내용을 한 번 다루어보도록 할 것입니다. …
• Most searched keywords: Whether you are looking for “분위기를 망치다”를 영어로? “분위기를 망치다”를 영어로? 이번에는 우리가 흔히 특정한 장소 혹은 사람에게서 느껴지는 분위기에 관한 내용을 한 번 다루어보도록 할 것입니다. “분위기를 망치다”를 영어로? 이번에는 우리가 흔히 특정한 장소 혹은 사람에게서 느껴지는 분위기에 관한 내용을 한 번 다루어보도록 할 것입니다. 이렇게 우리가 특별히 어딘가에서 느낄 수 있는 독특한 느낌을..
• Table of Contents:

Read More

---

See more articles in the same category here: https://toplist.prairiehousefreeman.com/blog/.

[번역기도 모르는 진짜 영어] vibe

분위기라는 뜻의 단어로는 애트모스피어(atmosphere), 앰비언스(ambience), 무드(mood) 등이 있다. 최근에는 바이브(vibe)라는 말도 많이 쓴다. 특히 젊은이들 사이에서 ‘을지로 바이브’ ‘부산 바이브’ ‘포장마차 바이브’처럼 어떤 장소의 느낌이나 분위기를 가리키는 말로 많이 쓰이고 있다.

영어에서 바이브(vibe)는 대체로 쿨하고 트렌디한 것에 대한 느낌을 말하는 상대적으로 새로운 단어다. ‘The restaurant has a good vibe’라고 하면 그 식당이 좋은 느낌을 준다는 뜻이다. vibe는 사람에게도 쓸 수 있다. ‘He gives me a weird vibe’라고 하면 ‘그는 이상한 사람처럼 느껴진다’는 뜻이 된다.

하지만 그냥 ‘바이브가 느껴진다(I feel the vibe)’라거나 ‘바이브가 살아 있다’라고는 하지 않는다. vibe라는 단어에는 ‘좋다’ 혹은 ‘나쁘다’는 느낌이 포함돼 있지 않다. 나쁜 바이브일 수도 있고 좋은 바이브일 수도 있다. 이 때문에 영어에서는 어떤 vibe인지를 밝혀주는 게 자연스럽다.

앰비언스(ambience)는 어떤 장소의 분위기를 가리킨다. 예를 들어 ‘방문객들은 실제 궁전의 분위기를 느낄 수 있다’를 영어로 하면 ‘Visitors can feel the actual ambience of the palace’로 쓸 수 있다. ‘작은 동굴이 마술적인 분위기를 더했다’라는 문장이라면 ‘A small cave added to the magical ambience’라고 할 수 있다. ambience는 대체로 긍정적인 의미로 좋은 분위기를 설명할 때 쓴다.

애트모스피어(atmosphere)는 vibe나 ambience보다 포괄적이다. 시간이나 장소, 전반적인 상황 등에 모두 쓰일 수 있다. 예를 들어 지난 12일 일본의 반도체 소재 수출 제한 조치 관련해서 한국과 일본의 정부 관계자가 처음으로 일본에서 실무협의를 했던 적이 있다. 이때 일본 측이 창고 같은 사무실에서 악수도 하지 않고 우리 측을 쳐다보지도 않은 채 자신의 입장만 되풀이해서 논란이 됐다. 이런 분위기를 vibe로 쓸 수는 없다. 이 경우엔 atmosphere가 적당하다. ‘무역 분쟁 협의가 긴장된 분위기에서 열렸다’를 영어로 바꾸면 ‘The trade row talks were held in tense atmosphere’다.

단, atmosphere는 사람의 분위기를 설명하는 말로는 쓰이지 않는다. 이때는 vibe나 feeling, 또는 character, aura 등의 단어를 사용할 수 있다.

코리아중앙데일리 박혜민, Jim Bulley 기자 [email protected]

[영어회화] 분위기를 영어로 atmosphere 보다 나은 단어!

사전을 보면 ‘분위기’가 “atmosphere”라고 나오죠.

하지만 영어 회화에서는 더 자연스러운 단어가 있어요.

어떻게 할까요?

vibe 입니다.

보통 ‘분위기 좋다’라고 할 때 느낌이 좋다는 것 잖아요?

I like the vibe here.

처럼 쓰일 때가 많아요. ‘나는 여기 분위기 좋다’

The vibe is good 는 틀리지 않은데, ‘분위기’라는 단어는 주어보다 목적어로 자주 사용되어요.

분위기라는 것은 객관적인 것이 아닌 우리가 느끼는 인상이니까요.

마찬가지로 The atmosphere is great 보다는 This place has great atmopshere 가 더 되어요.

atmosphere 는 약한 격식적이고 어려운 말이라서 친구랑 대화할 때는 vibe 가 더 회화적이에요.

분위기 영어로

I really like the vibe here in this coffeeshop. 이 카페 분위기 좋다.

A: How was the hotel? 그 호텔 어땠어?

B: I didn’t get a good vibe from that place. 분위기(인상) 별로 안 좋았어.

A: How was the business meeting with John? 존하고 비즈니스 미팅 어땠어?

B: I don’t know. I didn’t get a good vibe from him. 모르겠어. 별로 좋은 인상을 받지 않았어.

A: How was the date? 데이트 어땠어?

B: We had a pretty good vibe. 분위기 좋았어. 우리 캐미 있는 것 같아.

‘캐미’처럼 궁합이 맞다는 We had a good chemistry 라고도 해요.

분위기를 주다, 인상을 주다

좋은 인상, 분위기, 또는 느낌을 ‘주다’ 라고 하고 싶을 때 쓰는 동사는?

give off 라는 동사를 씁시다!

It’s so pleasant to be around with David. He always gives off a positive vibe.

David 하고 같이 있으면 즐거워. 그는 항상 긍정적인 분위기가 있다.

You should give off a good impression on your resume.

이력서로 상대방에게 좋은 인상을 줘야 돼.

아셨죠?

분위기는 영어로 vibe 도 가능하다는 점을 아세요.

I like the vibe here.

This place has a nice vibe.

다음 어디 갈 때 이렇게 말해 보세요!

728×90

분위기를 뜻하는 단어들

atmosphere, mood, vibe

1. atmosphere: 살짝 더 포멀한 느낌.

The hotel has a relaxed and calm atmosphere .

그 호텔은 편안하고 차분한 분위기를 갖고 있다.

I try to create a positive and supportive classroom atmosphere .

나는 긍정적이고 힘을 주는 교실을 분위기를 만들려고 한다.

참고: atmosphere는 environment 로도 쓸 수 있다.

My new work has a friendly work environment/atmosphere .

내 새 회사는 친근한 근무환경=분위기를 갖고 있다.

2. mood

흔 히 말하는 좋은 곳 갔을 때 “분위기 좋다” 의 분위기의 느낌

I like the mood here.

여기 분위기 좋다.

I didn’t like the bar. It had a weird mood .

난 그 바가 별로였어. 이상한 분위기를 갖고 있었어.

3. vibe

그 대상에게서 느껴지는 에너지/기운의 분위기

I like the vibe here.

여기 기운/에너지가 좋다.

I don’t like her vibe.

난 그 여자의 에너지가 별로야.

vibe는 잘 어울린다와도 함께 쓸 수 있다.

I vibe really well with someone = I get along with someone

728×90

So you have finished reading the 분위기 영어 로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 분위기가 어둡다 영어로, 어색한 분위기 영어로, 느낌있다 영어로, 사회적 분위기 영어로, 활기찬 분위기 영어로, 면학 분위기 영어로, 사람 분위기 영어로, 느낌 영어로