Top 47 빙수 영어 로 Quick Answer

You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 빙수 영어 로 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the https://toplist.prairiehousefreeman.com team, along with other related topics such as: 빙수 영어 로 눈꽃빙수 영어로, Shaved ice, Ice flakes, 과일빙수 영어로, Bingsu, 망고빙수 영어로, 설빙 영어로, Red bean shaved ice

shaved ice라고 해요. snow ice, rainbow ice라고도 해요.


팥빙수 만들며 영어 배워요! Make Patbingsu and Learn English! │ Aran English 아란잉글리쉬
팥빙수 만들며 영어 배워요! Make Patbingsu and Learn English! │ Aran English 아란잉글리쉬


빙수 팥빙수 영어로? 미국 빙수도 알려드릴게요! : 네이버 블로그

  • Article author: blog.naver.com
  • Reviews from users: 41716 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.8 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 빙수 팥빙수 영어로? 미국 빙수도 알려드릴게요! : 네이버 블로그 Updating …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 빙수 팥빙수 영어로? 미국 빙수도 알려드릴게요! : 네이버 블로그 Updating
  • Table of Contents:

악성코드가 포함되어 있는 파일입니다

작성자 이외의 방문자에게는 이용이 제한되었습니다

빙수 팥빙수 영어로? 미국 빙수도 알려드릴게요! : 네이버 블로그
빙수 팥빙수 영어로? 미국 빙수도 알려드릴게요! : 네이버 블로그

Read More

빙수 빙수 팥빙수는 영어로? ^^ : 네이버 블로그

  • Article author: m.blog.naver.com
  • Reviews from users: 17766 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.2 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 빙수 빙수 팥빙수는 영어로? ^^ : 네이버 블로그 영어로 빙수는 shaved ice라고 해요. 얼음(ice)을 깎은(shaved) 거니까요. ^^. ​. 그럼 팥빙수 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 빙수 빙수 팥빙수는 영어로? ^^ : 네이버 블로그 영어로 빙수는 shaved ice라고 해요. 얼음(ice)을 깎은(shaved) 거니까요. ^^. ​. 그럼 팥빙수 …
  • Table of Contents:

카테고리 이동

동경JB’s 공부 노트

이 블로그 
동경JB’s 영어 노트
 카테고리 글

카테고리

이 블로그 
동경JB’s 영어 노트
 카테고리 글

빙수 빙수 팥빙수는 영어로? ^^ : 네이버 블로그
빙수 빙수 팥빙수는 영어로? ^^ : 네이버 블로그

Read More

“빙수”를 영어로?

  • Article author: reckon.tistory.com
  • Reviews from users: 33856 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.6 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about “빙수”를 영어로? 그리고 팥은 영어로 “RED BEANS”라고 표현한답니다. 콩에도 여러 가지 종류가 있는데 팥 역시도 일종의 콩의 한 종류인가 봅니다. 그래서, 팥빙수의 경우 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for “빙수”를 영어로? 그리고 팥은 영어로 “RED BEANS”라고 표현한답니다. 콩에도 여러 가지 종류가 있는데 팥 역시도 일종의 콩의 한 종류인가 봅니다. 그래서, 팥빙수의 경우 … “빙수”를 영어로? 이번에는 우리말을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 여름에 인기 있는 디저트, “팥빙수”에 대해서 한 번 이야기를 해보도록..
  • Table of Contents:

“빙수”를 영어로?

Read More

빙수가 영어로 뭐야?? – 인스티즈(instiz) 익명잡담 카테고리

  • Article author: www.instiz.net
  • Reviews from users: 16368 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.6 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 빙수가 영어로 뭐야?? – 인스티즈(instiz) 익명잡담 카테고리 혹시 지금 한국이 아니신가요!? 여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마 · 빙수가 영어로 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 빙수가 영어로 뭐야?? – 인스티즈(instiz) 익명잡담 카테고리 혹시 지금 한국이 아니신가요!? 여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마 · 빙수가 영어로 … 인스티즈,instiz,커뮤니티,커뮤,잡담,잡담 커뮤니티,아이돌,케이팝,kpop,idol,이슈,유머,뉴스,시사,인티포털,팬픽,애니,일상,뷰티,독방,갤러리,아이차트,ichart,음원,음원순위,한국아이돌,일본아이돌,생활정보,연예,축구,야구,배구,취미,재테크몹니까 대체
  • Table of Contents:
빙수가 영어로 뭐야?? - 인스티즈(instiz) 익명잡담 카테고리
빙수가 영어로 뭐야?? – 인스티즈(instiz) 익명잡담 카테고리

Read More

“팥빙수”를 영어로? – OWL Dictionary

  • Article author: owldictionary.com
  • Reviews from users: 19358 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.2 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about “팥빙수”를 영어로? – OWL Dictionary 우선, 팥빙수는 우리나라 음식이기에, 음식 이름을 그대로 로마자로 표기할 수 있다. 로마자로 팥빙수는 “Patbingsu”로 쓴다. “팥을 영어로 어떻게 부를까?” 팥은 영어로 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for “팥빙수”를 영어로? – OWL Dictionary 우선, 팥빙수는 우리나라 음식이기에, 음식 이름을 그대로 로마자로 표기할 수 있다. 로마자로 팥빙수는 “Patbingsu”로 쓴다. “팥을 영어로 어떻게 부를까?” 팥은 영어로 … “팥빙수”는 “얼음덩이를 잘게 갈아서 그 위에 삶은 팥과 작은 떡, 향미료 따위를 올리고 우유나 연유 따위를 끼얹어 만든 음식”을 말한다. 팥빙수는 우리나라 음식인데, 팥은 서양에서 잘 먹지 않는 편이다.
  • Table of Contents:

Random Articles

You Might also Enjoy

“팥빙수”를 영어로? - OWL Dictionary
“팥빙수”를 영어로? – OWL Dictionary

Read More

팥빙수를 영어로 뭐라고 하나요? : 클리앙

  • Article author: www.clien.net
  • Reviews from users: 26981 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.0 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 팥빙수를 영어로 뭐라고 하나요? : 클리앙 patbingsu라고 하면 한국통이 아닌 이상 알아듣는 사람이 거의 없고, shaved ice with red beans 라고 하면 바로 뜻이 통하죠. shaved ice = 빙수 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 팥빙수를 영어로 뭐라고 하나요? : 클리앙 patbingsu라고 하면 한국통이 아닌 이상 알아듣는 사람이 거의 없고, shaved ice with red beans 라고 하면 바로 뜻이 통하죠. shaved ice = 빙수 … 팥빙수를 영어로 뭐라고 하나요?
  • Table of Contents:
팥빙수를 영어로 뭐라고 하나요? : 클리앙
팥빙수를 영어로 뭐라고 하나요? : 클리앙

Read More

빙수 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전

  • Article author: ko.wikipedia.org
  • Reviews from users: 38148 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.3 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 빙수 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전 빙수(氷水, 문화어: 단얼음, 영어: shaved ice)는 잘게 부수어진 얼음에 당밀 또는 설탕과 그밖의 감미료를 섞은 얼음과자이다. 주재료인 얼음은, 과거에는 천연 얼음 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 빙수 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전 빙수(氷水, 문화어: 단얼음, 영어: shaved ice)는 잘게 부수어진 얼음에 당밀 또는 설탕과 그밖의 감미료를 섞은 얼음과자이다. 주재료인 얼음은, 과거에는 천연 얼음 …
  • Table of Contents:

역사[편집]

여러 나라의 빙수[편집]

각주[편집]

같이 보기[편집]

빙수 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전
빙수 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전

Read More

팥빙수(patbingsu) 한식메뉴 음식소개 영어 일본어 중국어 번역사전 – 램프쿡

  • Article author: www.lampcook.com
  • Reviews from users: 40342 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.7 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 팥빙수(patbingsu) 한식메뉴 음식소개 영어 일본어 중국어 번역사전 – 램프쿡 팥빙수 한식메뉴 음식소개 얼음을 갈아 삶은 팥을 올려 먹는 빙과류이다. … 공동 프로젝트로 한식의 미각적이면서도 영양학적 우수성을 통일된 외국어로 표기하였다. …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 팥빙수(patbingsu) 한식메뉴 음식소개 영어 일본어 중국어 번역사전 – 램프쿡 팥빙수 한식메뉴 음식소개 얼음을 갈아 삶은 팥을 올려 먹는 빙과류이다. … 공동 프로젝트로 한식의 미각적이면서도 영양학적 우수성을 통일된 외국어로 표기하였다. 팥빙수 한식메뉴 음식소개 얼음을 갈아 삶은 팥을 올려 먹는 빙과류이다. 과일, 떡, 미숫가루, 젤리, 연유 등을 같이 얹어 맛을 내기도 한다.#한식메뉴,#음식소개,#영어,#일본어,#중국어,#번역사전
  • Table of Contents:
팥빙수(patbingsu) 한식메뉴 음식소개 영어 일본어 중국어 번역사전 - 램프쿡
팥빙수(patbingsu) 한식메뉴 음식소개 영어 일본어 중국어 번역사전 – 램프쿡

Read More


See more articles in the same category here: https://toplist.prairiehousefreeman.com/blog/.

빙수 팥빙수 영어로? 미국 빙수도 알려드릴게요!

일상표현 빙수 팥빙수 영어로? 미국 빙수도 알려드릴게요! 프로딴짓러 리나 ・ URL 복사 본문 기타 기능 공유하기 신고하기 ​ ​ 안녕하세요, 리나입니다! 날씨가 더워서 1일 1아이스크림 ​ 사진처럼 예쁘게 담아서 먹고 싶지만 현실은 아이스크림 바를 먹고 있는… ㅋㅋㅋ ​ ​ 에어컨과 선풍기는 필수! 그리고 시원한 음료와 아이스크림까지 여름에 더위를 물리치기 위해서 꼭 먹어줘야 한다며 아이스크림 가게에서 종류별로 사다 두고 냉동실에 넣어두었죠. (사실 4계절 내내 먹어도 맛있는 아이스크림) ​ ​ ​ ​ ​ 아이스크림 말고 여름에 더욱 생각나는 시원한 빙수! ​ ​ 한국인들에게 꾸준히 사랑받고 있는 팥빙수부터 망고 빙수, 딸기 빙수 등 카페에서 여름 시즌 메뉴로 맛볼 수 있는 빙수! ​ ​ ​ ​ ​ 과연 영어권 원어민들도 빙수를 알고 있을까요? 그들도 빙수를 먹을까요? . . . . ​ LA 여행 때 한인타운에서 먹은 옥루몽 팥빙수 ​ ​ 네, 물론이죠! 🙂 ​ 저도 미국에 있을 때 여러 과일 맛 빙수를 먹었어요. 팥빙수도 한인타운에서 파는 곳이 몇군데 있어서 먹을 수 있었어요. (제가 살던 지역은 흔하지는 않았는데 LA한인타운에는 꽤 있더라구요!) ​ ​ 하지만 우리가 말하는 팥빙수와 영어로 말하는 팥빙수가 조금 다르다는 점! ​ ​ 영어로 빙수, 팥빙수를 어떻게 말하는지 알려드릴게요. 😀 ​ ​ ​ ​ 빙수 영어로 ​ shaved ice ​ 빙수는 얼음을 갈아서 시럽이나 팥 등을 올리고 함께 먹는 음식이 바로 빙수! 갈린 얼음이라는 뜻의 빙수 영어로 shaved ice라고 해요. ​ 혹은 여러 색색의 시럽들이 첨가되어 snow ice, rainbow ice라고도 해요. ​ 한국에서는 딸기, 망고, 멜론 등의 과일을 함께 첨가해서 먹는 과일 빙수가 있지만 미국에서 대중적으로 먹을 수 있는 빙수는 주로 얼음을 갈아서 과일 맛이 나는 시럽을 뿌려서 먹는답니다. ​ ​ 우리 어릴 적 아이스크림에 있는 색소로 혀와 입술색이 변하듯이 미국 빙수를 먹고 나면 입술과 혀의 색이 변해있는다는… ㅋㅋㅋ ​ ​ 출처 구글 이미지 ​ ​ 예전에 미국에서 집 근처 즐겨 먹었던 shaved ice cart의 사진을 찍어두었는데 포스팅하려고 찾아봐도 못 찾겠어요. 🙁 ​ ​ 미국에서는 빙수를 파는 가게도 있지만 놀이공원에 가면 카트에서 스낵을 파는 것처럼 주로 작은 카트나 푸드트럭 같은 곳에서 shaved ice라는 간판을 달고 빙수를 팔아요. ​ ​ ​ ​ 출처 구글이미지 ​ ​ 우리는 흔히 카페에서 빙수를 먹거나 고급 호텔에서 꽤 비싼 가격을 내고 고급스러운(?) 빙수를 먹기도 하지만 ​ 미국에서는 길거리에서 파는 빙수를 흔히 볼 수 있어 아이들이 좋아하는 길거리 음식 느낌이랄까요. ​ ​ 가격도 저렴한 편이고 갈린 얼음을 컵에 담고 과일맛향 시럽을 뿌려주는 시럽 맛 빙수인데 꽤 맛있어요! 아이들이 굉장히 좋아해요. 🙂 ​ ​ ​ ​ ​ 원어민들에게 bingsu라고 하면 ‘what’s that?’이라는 질문을 받을 수 있어요. ​ 빙수는 우리말이기 때문에 영어로는 shaved ice라고 해야 이해한다는 점! ​ ​ (examples) ​ ​ I love shaved ice. 빙수 너무 좋아. ​ Let’s go to the harbor’s ice bar to eat that shaved ice. 하버스 아이스크림 가게 가서 그 빙수 먹자. ​ There’s a new shaved ice cart in town. 동네에 새로운 빙수 파는 곳이 생겼어. ​ ​ ​ ​ ​ 그렇다면 팥빙수는 영어로 뭐라고 할까요? ​ Patbingsu 팥빙수라고 하면 원어민들은 이해하기 어렵죠. 우리말을 영어로 옮긴 거니까요! ​ 그래서 우리말로는 patbingsu라고 말한다는 것을 알려줄 수는 있지만 팥빙수를 영어로 이렇게 말할 수 있어요. ​ ​ 팥빙수 영어로 ​ shaved ice with red beans ​ red beans shaved ice ​ ​ 빙수는 shaved ice라고 알려드렸죠? 팥은 red bean 빨간 콩이에요. ​ 그래서 팥을 곁들인 빙수라는 뜻의 shaved ice with red beans 혹은 그냥 red beans shaved ice 라고 말하면 됩니다! ​ ​ (examples) ​ ​ Lina: Have you tried shaved ice with red beans? 팥빙수 먹어봤어? ​ Sam: Shaved ice with red beans? No. 팥빙수? 아니. ​ Lina: What? You should try it! It’s a popular Korean shaved ice dessert with sweet toppings. 뭐라고? 너 먹어봐야 해! 달콤한 토핑을 얹은 한국의 인기 있는 빙수 디저트야. ​ Sam: Really? I’ll try it. 그래? 먹어봐야지. ​ ​ ​ ​ ​ 빙수 관련 포스팅을 하다 보니 맛있는 빙수가 너무 간절해지네요 ㅎㅎㅎ ​ 달콤한 연유와 팥, 떡을 올려 시원한 팥빙수 먹으면 더위도 싹~ ​ ​ 빙수 영어로, 팥빙수 영어로 기억해 두었다가 맛있는 빙수 드실 때 한 번 더 생각해 보기! 영어공부도 하고 맛있는 빙수도 먹고 시원하고 알차게 여름 보내세요 🙂 ​ ​ 다음 포스팅에서 만나요! See you 😀 ​ ​ ​ 인쇄

빙수 빙수 팥빙수는 영어로? ^^

He is a snowflake. He is easily offended.

그는 스노우 플래이크야. 툭하면 화내거든.

빙수로 얘기가 돌아가자면…

요즘에는 눈꽃 빙수라면서 얼음(ice)을 얇게 조각(flake)으로 썰잖아요? 그래서 ice flake라고 쓴 것 같아요.

하지만…

빙수를 ice flake라고 쓰는 건 국내 업계에서 만든 표현 같구요,

영어로 빙수는 shaved ice라고 해요.

얼음(ice)을 깎은(shaved) 거니까요. ^^

그럼 팥빙수는요?

“팥”빙수 잖아요? 팥은 영어로 red bean(빨간콩;;)이라고 해요.

팥과 함께하는(with red beans: 팥 하나만 달랑 빙수 위에 올리지는 않으니까 복수에요. ^^) 빙수(shaved ice)니까

shaved ice with red beans.

달달하게(sweet) 조린 팥을 올리니까 shaved ice with sweet red beans라고도 해요.

written by 동경Pete

#길거리영단어

“빙수”를 영어로?

“빙수”를 영어로?

이번에는 우리말을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 여름에 인기 있는 디저트, “팥빙수”에 대해서 한 번 이야기를 해보도록 하지요. 사실 팥빙수와 같은 음식은 일종의 고유 음식인지라, “PATBINGSU”와 같이 표기를 해볼 수 있을 것입니다.

하지만, 안에 무엇이 들어있는지에 대해서 이야기를 하려면, 빙수를 어떻게 이야기하는지, “팥”을 영어로 어떻게 이야기하는지에 대해서 아는 것이 좋을 것입니다.

# 빙수를 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있을까?

빙수는 일종의 얼음이라고 볼 수 있을 것입니다. 그런데, 덩어리 얼음이 아니라, 아주 잘게 갈린 얼음으로 만들어진 음식이지요. 그래서, 갈린 얼음을 영어로 어떻게 표현할 수 있는지에 대해서 알아보아야 할 것입니다. 이렇게 갈린 얼음을 “빙수”라고 부를 텐데요.

이것을 영어로는 “SHAVED ICE”라는 말로 표현한답니다. “SHAVE”는 우리가 면도한다는 의미로 자주 사용하는 표현인데요. 면도한다는 것은 털을 깎고, 가는 행위라고 볼 수 있지요. 그래서 이것을 얼음에 적용해보면, 얼음을 간다는 의미로 사용해볼 수 있을 것입니다. 그런데 “빙수”는 “갈린 얼음”이니, “SHAVED ICE”라는 말로 옮겨볼 수 있는 것이지요.

# 팥 = RED BEANS

그리고 팥은 영어로 “RED BEANS”라고 표현한답니다. 콩에도 여러 가지 종류가 있는데 팥 역시도 일종의 콩의 한 종류인가 봅니다. 그래서, 팥빙수의 경우에는 “SHAVED ICE WITH RED BEANS”와 같은 말로 표현을 해볼 수 있을 것이지요.

그리고 요즘에는 과일을 비롯한 다른 향을 가미한 빙수들이 많이 보이는데요. 그런 경우에는 그에 맞는 단어와 “SHAVED ICE”라는 말을 조합해서 보면 될 것입니다.

한 번 쓰임을 살펴보도록 하지요.

“They sell snow cones, which are shaved ice with flavours.” (그들은 스노콘을 파는데, 그것은 향을 가미한 빙수입니다.) “A bowl of shaved ice with syrup is best served cold.” (빙수는 차게 먹어야 제 맛이 난다.)

여기까지, “빙수”를 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보았습니다.

So you have finished reading the 빙수 영어 로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 눈꽃빙수 영어로, Shaved ice, Ice flakes, 과일빙수 영어로, Bingsu, 망고빙수 영어로, 설빙 영어로, Red bean shaved ice

Leave a Comment